ババはおばあちゃんじゃない

ババは関西弁で汚いということ。おばあちゃんでもなければ、馬場さんでもない。
そこまではよくある方言だけど、性格についてもババという表現はおもしろい。
「あいつババやな」は、あの人性格がよくないな、という意味。
そして性格のことを「根性」と言うので
「あいつ根性ババやな」や「根性ババ色」の方がよりちゃんとした関西弁。
略して「こんばば」という説があるが、見聞きしたことは無い。